08.05.2026
Текст: Акбота Ибрагимова
“Возвращение” вернулось в эпоху нейросетей – и сразу в последний раз
Шоураннер сериала объяснил, почему ИИ стал главным злодеем финального сезона
Спустя 12 лет после второго сезона культовый сериал “Возвращение” снова вышел на экран – и сразу объявил о своем финале. Третий сезон сатирической комедии с Лизой Кудроу завершает историю Валери Чериш, но делает это в неожиданно актуальном контексте. На этот раз главным источником хаоса становится искусственный интеллект.
Сериал можно посмотреть в онлайн-кинотеатре Amediateka в разделе HBO Max. Финальный эпизод выйдет 10 мая.
В эксклюзивном интервью Mustafinmag шоураннер проекта Майкл Патрик Кинг объяснил, почему ИИ оказался идеальным злодеем для комедии о шоу-бизнесе, как сериал вновь отразил кризисы индустрии развлечений и почему именно сейчас настало время поставить в этой истории точку.
ИИ антагонист
Майкл Патрик Кинг
Шоуранннер “Возвращения”
ИИ действительно стал персонажем этого сезона. И именно поэтому сейчас вообще возник повод вернуться к проекту. Я всегда считал, что Валери смешна даже просто в супермаркете. Честно, я мог бы написать три серии под названием “Валери делает укладку” и был бы счастлив. Но мы с Лизой всегда искали более крупный двигатель истории. Нас очень заинтересовало, где сейчас находятся индустрия и весь мир в отношении ИИ. Это безумие, паника, растерянность, бесконечные вопросы.
Мы показываем это через призму индустрии развлечений, потому что это среда, которую хорошо знаем. Но на самом деле это история не только о шоу-бизнесе – она касается всех. Что меня особенно забавляет: индустрия развлечений, наверное, единственная сфера, где все реагируют на это с истерикой в духе “я, я, я”. Вместо того чтобы переживать о рабочих местах или семьях, здесь все сводится к одному: “А как же я? Мое эго? Мое предназначение?”. Поэтому ИИ показался нам идеальным злодеем для комедии.
“Возвращение” и отражение индустрии
Сериал с самого начала был рожден из желания показать не просто актрису, а мир, в котором она существует. Когда мы придумывали первый сезон, нас захватило рождение реалити-телевидения и то, как оно буквально отбирало работу у сценаристов традиционного ТВ. Тогда еще не существовало ни “Настоящих домохозяек”, ни того мира постоянной публичности, к которому мы привыкли сейчас. Люди смотрели на Валери и спрашивали: “Зачем она так с собой поступает?”
А теперь этим занимается весь мир. Все живут на экране: переживают, как выглядят в сторис, как смотрятся с фильтрами. Все в каком-то смысле режиссируют собственный фильм. Второе возвращение сериала было связано уже с бумом стриминга и “драмеди”. Тогда индустрия была одержима мрачными комедиями и серьезным телевидением. А потом пришла эпоха ИИ.
Как родилась идея нового сезона
Мы долго не могли придумать, зачем возвращать Валери. У нас была только одна идея: было бы смешно отправить ее в мюзикл “Чикаго” на Бродвее, как это часто делают с реалити-звездами. Но одной этой идеи было недостаточно. И все изменилось, когда Лиза сказала: “Жаль, что Валери не было рядом во время забастовки сценаристов и SAG”. В этот момент дверь буквально распахнулась.
Я подумал, что почему мы вообще обязаны начинать историю в настоящем времени? Мы решили вернуться на три года назад к окончанию забастовки и затем сделать скачок вперед, чтобы показать, куда пришла индустрия с ИИ. Так родилась идея: Валери получает роль в первом многокамерном ситкоме, написанном искусственным интеллектом. Когда мы пришли с этим в HBO, Кейси Блойс просто рассмеялась и сказала: “Да. Делайте быстро”.
Люди все еще отвергают ИИ в искусстве
Во время подготовки сезона мы много исследовали тему ИИ и пришли к очень интересному выводу. Люди спокойно принимают ИИ в медицине, аналитике, технологиях, работе с данными. Но как только речь заходит об искусстве – возникает почти инстинктивное отторжение.
Если сказать человеку, что роман, фильм или картина созданы ИИ, реакция почти всегда негативная. И для нас это стало очень обнадеживающим выводом: люди все еще хотят верить, что искусство должно исходить от человека.
Конец телевизионной эры
У “Возвращения” всегда была очень странная судьба. Эти паузы по 10–11 лет никогда не были частью плана. Но проблема в том, что для возвращения этого сериала всегда нужна действительно большая идея. Нельзя просто так снова вывести Валери на экран. Каждое возвращение должно быть оправдано масштабным безумием, которое происходит в индустрии.
Именно поэтому мы называем этот сезон финальным. Когда вы увидите всю историю целиком, станет понятно, что это логичное завершение пути героини. Хотя, конечно, как шутит Лиза: если ее однажды оцифруют – кто знает.
О работе с Лизой Кудроу
Мы с Лизой – настоящие друзья. И это никак не связано только с сериалом. Даже в паузах между сезонами мы постоянно виделись, обсуждали идеи, пытались придумать новые истории. Мы вместе написали все эпизоды, и она, кстати, блестящий сценарист. У нас просто разные сильные стороны. Я люблю эмоциональные сцены и иногда цепляюсь за них, а Лиза всегда говорит: “Вырезай. Это лишнее”. Я называю ее Эдвардом Руки-ножницы.
Но при этом у нас абсолютное совпадение в понимании того, каким должен быть сериал. И самое сюрреалистичное – это видеть, как она снова превращается в Валери. Еще вчера мы сидим как Майкл и Лиза, обсуждаем сцены, а потом она выходит на площадку – и это уже не Лиза. Это Валери. Для меня это до сих пор магия.
Об Эндрю Скотте
Изначально мы вообще не хотели звать больших звезд на гостевые роли, потому что боялись разрушить реализм мира сериала. Но потом узнали, что Эндрю Скотт – поклонник шоу и сам заинтересован в участии. И мы оба были в восторге.
Когда стало понятно, что у нас есть крупная роль главы студии, я сразу подумал: лучше него никого не найти. И он приехал на площадку и оказался просто феноменальным.
Валери навсегда
Для меня Валери – это история-предостережение. Она постоянно напоминает мне: нельзя жертвовать всем ради софитов. За эти сезоны мы видели, как ее одержимость славой вредила семье, отношениям, самой жизни. Когда я пишу Валери, я как будто напоминаю самому себе, что шоу-бизнес захватывает, но он не может быть всем.
Но именно поэтому я ее и люблю. Потому что мы с Лизой никогда не считали ее жалкой. Для нас она всегда была человеком, который просто очень любит свое дело и делает все, чтобы продолжать им заниматься. И я это прекрасно понимаю. Кстати, новый сезон “Возвращения” построен так, чтобы даже новый зритель сразу понял, кто такая Валери, как сложилась ее жизнь и почему она снова оказалась в центре очередного безумия. Но если вы уже знаете Валери – наблюдать за ее реакцией на все это просто невероятно весело.
Мне всегда нравилось, что многие воспринимали Валери как хрупкую, хотя мы всегда видели в ней силу. Для меня способность быть одновременно сильным и уязвимым – это и есть настоящее человеческое развитие.
Но если говорить о наследии “Возвращения”, то оно прежде всего в работе Лизы Кудроу. То, как она создала этого персонажа, сколько нюансов вложила в него, насколько живым его сделала – вот настоящее наследие сериала. А что касается самого шоу, время покажет. Но я горжусь тем, что каждый раз, когда мы возвращались к этому проекту, он снова ощущался актуальным.
Его отменяли, о нем забывали, он исчезал – но он продолжал жить благодаря зрителям. Потому что, если произведение действительно трогает человека, он несет его дальше.
